Đăng nhập Đăng ký

khuyên nhủ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"khuyên nhủ" câu"khuyên nhủ" là gì"khuyên nhủ" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 奉劝 <敬辞, 劝告。>
    诫 <警告; 劝告。>
    劝 <拿道理说服人, 使人听从。>
    khuyên nhủ.
    劝导。
    劝导 <规劝开导。>
    劝告 <拿道理劝人, 使人改正错误或接受意见。>
    劝戒 <劝告人改正缺点错误, 警惕未来。>
    劝说 <劝人做某种事情或使对某种事情来表示同意。>
    规 <劝告。>
    khuyên nhủ
    规劝
    规谏 <忠言劝戒; 规劝。>
    规劝 <郑重地劝告, 使改正错误。>
    nhiều lần khuyên nhủ, mà nó vẫn không có ý hối cải.
    多次规劝, 他仍无悔改之意。 规诫 <规劝告诫。也作规戒。>
    规正 <规劝, 使改正; 匡正。>
    相劝 <劝告; 劝解。>
  • khuyên      棬 弮 圏 劝  󰍺 𡅳 󰄯 圈 ...
  • nhủ     规劝 xem khuyên nhủ ...
Câu ví dụ
  • 令人难以相信的是,到了晚上她还跟我那对父母玩起了谈心
    Tối đến, Koike ngồi lắng nghe và khuyên nhủ cha mẹ tôi
  • 求我庶士,迨其吉兮。
    người làm ơn khuyên nhủ lục muội của người đi nak`
  • 而是耐心劝导、讲解。
    Quan trọng nhất là tôi kiên nhẫn khuyên nhủ, giải thích.
  • 所谓守信,就是说话算数,信守诺言,讲信兴誉,重信用。
    劝说 [quànshuō] khuyên nhủ; khuyên giải; thuyết phục。
  • 如今,只有你能劝动他。
    Giờ đây, chỉ có chị mới khuyên nhủ được huynh ấy.
  • “你放心,我会想法子劝陛下。
    “Cô yên tâm đi, ta sẽ nghĩ cách khuyên nhủ bệ hạ”
  • 这也是为什么我们总在玩家中招聘人才。
    Đó là lý do vì sao chúng tôi luôn khuyên nhủ người chơi.
  • “ 姐妹们说:“不要说话。
    Em gái thành thật khuyên nhủ: "Words must be weighed, not counted[4]".
  • 叶阿姨每天都去陪我,开导我。
    Dì Diệp mỗi ngày đều đến thăm tôi, khuyên nhủ tôi.
  • 10:48许多人责备他,叫他不要作声。
    10:48 Và nhiều người đã khuyên nhủ anh ta được yên tĩnh.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5